Titel: Verbesserungen an den Maschinen zum Schneiden des Tabakes und zu verschiedenen anderen Zweken, worauf sich Lemuel Welman Wright, Ingenieur von Sloane-Terrace, Chelsea, in der Grafschaft Middlesex, am 10. Jul. 1834 ein Patent ertheilen ließ.
Fundstelle: Band 57, Jahrgang 1835, Nr. LXXV., S. 353
Download: XML
LXXV. Verbesserungen an den Maschinen zum Schneiden des Tabakes und zu verschiedenen anderen Zweken, worauf sich Lemuel Welman Wright, Ingenieur von Sloane-Terrace, Chelsea, in der Grafschaft Middlesex, am 10. Jul. 1834 ein Patent ertheilen ließ. Aus dem London Journal of Arts. Junius 1835, S. 121. Mit Abbildungen auf Tab. V. Wright's verbesserte Maschine zum Schneiden des Tabakes etc. Gegenwaͤrtige Verbesserungen an den Maschinen zum Tabakschneiden bezweken eine Vorrichtung, womit die Tabakblaͤtter zerschnitten werden koͤnnen, ohne daß man sie vorher in Kuchen oder Brode zusammenzupressen braucht. Die verschiedenen Methoden, auf welche dieß bewirkt werden kann, werden aus folgender Beschreibung der beigefuͤgten Abbildung erhellen. Fig. 49 gibt eine horizontale Ansicht einer nach dem verbesserten Principe erbauten Tabakschneidmaschine. Fig. 50 ist ein senkrechter Laͤngendurchschnitt, woraus die Einrichtung des zur Speisung dienenden Apparates erhellt. Fig. 51 gibt eine Endansicht der Maschine in der Fronte der Schneidinstrumente genommen. Fig. 52 endlich ist ein theilweiser Aufriß von der Fig. 50 entgegengesezten Seite. a, a ist der Trog, in welchem die Tabakblaͤtter der Laͤnge nach und in solcher Dike ausgebreitet werden, daß sie zwischen die Drukwalzen gebracht werden koͤnnen. b, b ist ein Paar paralleler Walzen, uͤber welche ein endloses Band laͤuft; dieses Band fuͤhrt, indem es sich bewegt, den Tabak vorwaͤrts. c, c, c sind die aus Eisen oder einem anderen festen Materiale bestehenden Bodenplatten des Troges. d und e sind zwei große Walzen und f, g zwei kleinere, welche an Wellen oder Achsen aufgezogen sind, die sich in den Seitenwaͤnden des Troges a in Zapfenlagern drehen. Ueber die Walzen d und e ist fest ein endloses Band h aus starkem Leder gespannt. Dieses Band laͤuft durch eine in der Bodenplatte angebrachte Oeffnung uͤber die große Walze d und dann laͤngs der oberen Flaͤche eines Theiles der Bodenplatte, um hierauf durch eine andere Oeffnung uͤber die kleine Walze g herabzusteigen. Die Walzen e und f mit einem aͤhnlichen endlosen Bande i bilden den Drukapparat. In der Fronte des Troges ist ein Stuͤk k befestigt, welches die zusammengepreßten Schichten Tabakblaͤtter an die im Kreise herumgehenden Schneidinstrumente leitet. Die großen Walzen d und e stehen mittelst der an ihren Achsen angebrachten Zahnraͤder l, l, die man in Fig. 52 sieht, mit einander in Verbindung. Die Schneidinstrumente bestehen aus flachen Klingen j, j, welche an der vorderen Seite eines senkrechten Rades m, welches an der aus Fig. 49 und 52 ersichtlichen, seitlichen Welle aufgezogen ist, befestigt sind. Das Rad m kann mittelst einer Kurbel oder auf irgend andere Weise so umgetrieben werden, daß sich die Schneidinstrumente an der Fronte des Speisungstroges herum bewegen, wie Fig. 51 zeigt. An dem entgegengesezten Ende der Welle n ist ein Muschelrad o befestigt, an welchem sich so viele Erhabenheiten befinden, als das Rad m Klingen fuͤhrt. Man sieht dieses Rad n in Fig. 53 in einem Aufrisse, der vom hinteren Ende der Welle n her genommen ist. So wie sich das Rad m und die Welle n umdrehen, wirkt das Muschelrad o auf das untere Ende eines Hebels p, der mit einem Gefuͤge an einem Zapfen q haͤngt, welcher an der aͤußeren Seite des Troges befestigt ist. An diesem Hebel p ist der Sperrkegel r aufgehaͤngt, dessen Spize in die Zaͤhne des Sperrrades s eingreift. Lezteres ist an dem Ende der Schraubenwelle t befestigt, und diese greift in die Zaͤhne, welche in den concaven Umfang des Rades u, welches an der Achse der Walze e aufgezogen ist, eingreifen. Wenn sich daher das Rad m und dessen Welle n mit dem Muschelrade o umdrehen, so werden die am Umfange dieses lezteren befindlichen Erhabenheiten bewirken, daß der Hebel p und mit ihm der Sperrkegel r steigt und faͤllt, und daß er hiedurch das Sperrrad s jedes Mal um einen Zahn bewegt. Das Sperrrad s und die Schraubenwelle t erhalten demnach eine langsame kreisende Bewegung, und durch das Eingreifen dieser Welle t in das Rad u wird auch die obere oder Drukwalze e zu Umgaͤngen veranlaßt werden. Die an den Achsen der Walzen d und e befestigten Verbindungsraͤder werden bewirken, daß sich diese Walzen gleichzeitig umdrehen, und dadurch die endlosen Baͤnder h und i vorwaͤrts fuͤhren. Ein Band, welches von einer an der Achse der Walze d angebrachten Rolle uͤber eine andere an dem Ende der Achse der einen der Walzen b befindliche laͤuft, wie man in Fig. 50 durch Punkte angedeutet sieht, sezt die endlosen Baͤnder in Bewegung. Auf diese Weise wird der in dem Troge a befindliche Tabak allmaͤhlich vorwaͤrts bewegt und bei dem Durchgange zwischen den Walzen und den endlosen Baͤndern zusammengedruͤkt, bis er endlich vorne an der Maschine durch die Einwirkung der Messer an dem Rade m in feine Fasern geschnitten wird. Da die Messer staͤtig gegen die Fronte des Troges, in welchem sich die Blaͤtter befinden, druͤken muͤssen, so schlaͤgt der Patenttraͤger vor, den Rand des Rades z auf den Ruͤken des Messerrades wirken zu lassen. Dasselbe ist zu diesem Behufe, wie Fig. 49 zeigt, in einem stellbaren Zapfenlager aufgezogen. An dem unteren Theile der Maschine ist an einer senkrechten Welle eine cylindrische Walze w aus Holz oder einem anderen geeigneten Materiale aufgezogen. Diese Walze, welche mit Tuch uͤberzogen ist, erhaͤlt ihre kreisende Bewegung, indem ein an der seitlichen Welle n aufgezogenes Zahnrad x in ein an der senkrechten Welle der Walze w befindliches Getrieb eingreift. Der Umfang dieser Walze kommt, waͤhrend dieselben voruͤbergehen, mit den ebenen Oberflaͤchen der Schneidinstrumente in Beruͤhrung; und da sie sich, obwohl in derselben Richtung, doch beinahe mit einer zwei Mal so großen Geschwindigkeit bewegt, als die Messer, so wirkt sie als ein Wischer, welcher den aus dem Tabak aussikernden und an dem Messer haͤngen bleibenden Saft beseitigt. Damit diese an der Schneide der Messer klebende Substanz gehoͤrig schluͤpfrig und duͤnn gemacht werde, muß auf die Oberflaͤche dieser Walze fortwaͤhrend eine hinlaͤngliche Menge Wasser getraͤufelt werden. Fig. 54 gibt eine horizontale Ansicht einer zum Schneiden des Tabakes bestimmten Maschine, an der der oben beschriebene Speisungsapparat angebracht ist; die Messer j, j sind jedoch hier an dem Umfange zweier Raͤder aufgezogen, die sich vor der Fronte der Maschine umdrehen. Fig. 55 ist ein Seitenaufriß derselben Maschine. An dieser Art von Maschine wirkt die Triebkraft mittelst einer Kurbel oder eines Riggers auf die quere Welle a, an deren Ende ein Winkelzahnrad b aufgezogen ist, welches in ein anderes entsprechendes, an der seitlichen Welle d angebrachtes Rad c eingreift. An dem entgegengesezten Ende dieser seitlichen Welle d befindet sich das Muschel- oder Klopfrad o, welches man in Fig. 56 in einer End-Ansicht abgebildet sieht. Durch die Rotation oder durch die Umgaͤnge des Rades o werden, wie an der fruͤher beschriebenen Maschine, der Hebel und der Sperrkegel p und r in Bewegung gesezt, damit hiedurch die Schraubenwelle t umgetrieben und der Tabak auf die bei Fig. 50 und 51 angegebene Weise vorwaͤrts geschafft wird. Hier in diesem Falle ist jedoch die Walze w, welche die Flaͤche der Messer reinigt, an einer horizontalen Achse aufgezogen, welche hinter dem Rade mit den Messern in Zapfenlagern ruht. Lezteres Rad wird mittelst einer kleinen, an der Welle der Reinigungswalze aufgezogenen Rolle und mittelst eines Laufbandes, welches, wie Fig. 54 und 55 zeigt, uͤber eine groͤßere, an der Welle a befindliche Rolle laͤuft, in Bewegung gesezt. Eine andere Modification der verbesserten Tabakschneidmaschine ersieht man in Fig. 57 in einem Fronteaufrisse und in Fig. 58 von der Seite. Der Trog und der Speisungsapparat sind hier ganz auf dieselbe Weise eingerichtet, wie in Fig. 49 bis 53; das Schneidinstrument jedoch ist hier ein Hebel. In der Seitenansicht Fig. 57 ist a das Messer, welches an dem Hebel b angebracht ist, der sich senkrecht an dem Zapfen c auf und nieder bewegt, und welcher bei dieser Bewegung von dem Klobenstuͤk d gefuͤhrt wird. Der Tabak gelangt, wie es bei Gelegenheit der fruͤheren Figuren beschrieben wurde, mittelst eines endlosen Laufbandes und mittelst der angegebenen Walzen auf einem Brette vorwaͤrts, und wird dann durch die Wirkung des Hebelmessers zerschnitten. Die Bewegung dieses Hebelmessers wird durch Umdrehung des Winkelhebels f, der an dem einen Ende der Welle des Flugrades h befestigt ist, und mittelst einer Stange g mit dem Ende des Hebels des Messers in Verbindung steht, hervorgebracht. An dem entgegengesezten Ende der Kurbelwelle f ist das Muschelrad o befestigt, welches wie oben den Hebel p und den Sperrkegel r in Bewegung sezt; dieser leztere greift in das Sperrrad s, welches sich an dem Ende der Schraubenwelle t befindet, und diese greift wieder in den Umfang des Rades u, damit auf diese Weise die Walzen den Tabak vorwaͤrts bewegen. Damit die Schneidinstrumente staͤtig gegen den vorderen Theil des Troges druͤken, wirkt der Rand eines Rades z gegen den Ruͤken des Rades, an welchem sich die Messer befinden, und welches, wie Fig. 49 zeigt, auf solche Weise in einem Zapfenlager aufgezogen ist, daß es gestellt werden kann. Nach einer anderen modificirten Methode kann man die Tabakblaͤtter auch in einen Trog oder in einen Behaͤlter legen, und hierauf ein Dekelbrett mittelst Schrauben so anziehen, daß die Blaͤtter gehoͤrig fest zusammengedruͤkt werden. Der Tabak wird hier durch eine Schraube vorwaͤrts getrieben. Die Messer koͤnnen auf irgend eine der bei den fruͤheren Methoden beschriebenen Weisen in Bewegung gesezt werden.

Tafeln

Tafel Tab.
                                    V
Tab. V