Titel: Beschreibung der von Hrn. Tafchamps in Brüssel erfundenen Dampfmaschine zum Ausschöpfen der Grubenwasser.
Fundstelle: Band 65, Jahrgang 1837, Nr. LVII., S. 241
Download: XML
LVII. Beschreibung der von Hrn. Tafchamps in Bruͤssel erfundenen Dampfmaschine zum Ausschoͤpfen der Grubenwasser. Aus dem Recueil industriel, Januar 1837, S. 65. Mit Abbildungen auf Tab. IV. [Beschreibung der von Hrn. Tafchamps in Bruͤssel erfundenen Dampfmaschine zum Ausschoͤpfen der Grubenwasser.] Die von Hrn. Tafchamps, Bergoffizier in Charleroy, erfundene, und sowohl in Belgien als in Frankreich patentirte Dampfmaschine zum Ausschoͤpfen der Grubenwasser zeichnet sich sowohl durch ihre Einfachheit als durch ihre Wohlfeilheit aus; denn sie hat weder Balancier, noch Kurbelstuͤke, noch Schwungrad. Das Athenaͤum der Kuͤnste in Paris, so wie die Jury, welche die lezte Industrie-Ausstellung in Bruͤssel zu beurtheilen hatte, zeichneten den Erfinder deßhalb auch ehrenvoll aus: leztere sprach ihm eine Medaille zweiter Classe zu. Das Modell, welches in Bruͤssel ausgestellt gewesen war, zeichnete sich nicht durch Vollendung in der Ausfuͤhrung aus, war aber auch nur darauf berechnet das Princip anschaulich zu machen. Dessen ungeachtet arbeitete es vor dem Publicum, und zwar bei all seiner Kleinheit mit solchem Erfolge, daß es in einer Minute 120 Liter Wasser einen Meter hoch hob. Eine dieser Maschinen arbeitet an den Gruben in Charleroy mit der Genauigkeit einer gut regulirten Uhr, ohne alles Geraͤusch und ohne alle jene Erschuͤtterungen, die Gebaͤude erbeben und Menschen erzittern machen. Ein altes Weib und ein Kind, welche sich abwechselnd abloͤsen, reichen zur Bedienung derselben hin. Fig. 53 und 54 geben eine Ansicht der Maschine. A ist der Dampfcylinder. B, C die Kolbenstange, B', C' sind große Zuͤge, deren Kette uͤber die Rolle D laͤuft. E ist ein Zapfen, welcher auf die Hebel F, G trifft, und dadurch den Schieber, der den Dampf vertheilt, in Bewegung sezt. Die Ventile H, J werden durch die Zapfen K, L eingesenkt, im Falle der Kolben den schaͤdlichen Raum uͤberschritte. M ist die Speisungspumpe. N sind Rollen, welche die großen Zuͤge in verschiedener Hoͤhe der Grube halten.

Tafeln

Tafel Tab.
                                    IV
Tab. IV