Titel: Andreä's Wassersammler, zum Hoch- und Niederdruckdampf verwendbar.
Fundstelle: Band 170, Jahrgang 1863, Nr. V., S. 21
Download: XML
V. Andreä's Wassersammler, zum Hoch- und Niederdruckdampf verwendbar. Aus dem Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesammtgebiete der Zuckerfabrication, von Dr. Scheibler und Dr. Stammer; Breslau 1863. Mit einer Abbildung auf Tab. I. Andreä's Wassersammler für Dampfheizungen. Vielen Beifall findet neuerdings Andreä's patentirter Wassersammler, der unter den bekannten zum Zweck der Trennung von Dampf und Wasser gebräuchlichen Apparaten wohl den Vorzug verdienen dürfte. Bekanntlich sollen die Wassersammler die zum Kochen und Heizen benützten Dämpfe in den Dampfgefäßen zurückhalten und nur dem condensirten Wasser einen freien Durchgang gestatten. Der neue Wassersammler, zum Hoch- und Niederdruckdampf verwendbar, und daher sowohl bei Vacuumpfannen mit directem, wie auch an solchen mit indirectem Dampf benutzbar, ist in Fig. 18 im senkrechten Durchschnitt dargestellt. Man wendet nur eine Größe, sowohl für ganz geringe wie auch für die größte Wasser-Circulation an. Der Apparat besteht aus einem kleinen Topf A, welcher in seinem Deckel mit einem Ventilsitze B versehen ist. Derselbe wird durch das Rohr C mit dem zu entwässernden Rohrsysteme oder Kochapparat etc. in Verbindung gesetzt und hat bei D seine Ablauföffnung. Das Ventil E befindet sich auf einem mit Wasser gefüllten, unten erweiterten Rohre F, welches bei G durch eine Gummischeibe verschlossen ist. Diese Gummischeibe ist durch einen Sitz H, welcher dem Wasser einen freien Austritt bei D gestattet, unterstützt. Die Wirkung dieses Apparates beruht auf der Ausdehnung des Wassers in dem Rohre F, welches in Berührung mit Dampf die Gummischeibe nach der entgegengesetzten Seite durchbiegt, und somit das Rohr F hebt und das Ventil E schließt, während es in Berührung mit dem condensirten Wasser abgekühlt wird, demzufolge sinkt und dem Wasser einen ungehinderten Durchgang gestattet. Auf dem Deckel J ist eine, mittelst Schrauben verschlossene Oeffnung angebracht, durch welche man den Gang des Apparates beobachten kann. Der Wassersammler muß in aufrechter Stellung angebracht und die obere Oeffnung C mit dem zu entwässernden Rohr-Systeme verbunden werden. In Fällen, wo die condensirten Wasser in kochendem Zustande entweichen, wie z.B. bei Scheide- oder Abdampfpfannen ist es nothwendig den Wassersammler an einem Rohre von mindestens 15 Fuß Länge anzubringen, welches dem Wasser eine kleine Abkühlung gestattet. Bei Vacuumpfannen und Dampfheizungen, wo das condensirte Wasser die Siedehitze nicht erreicht, ist dieses Rohr nicht erforderlich. Sollte der Apparat in irgend einem Falle das vorhandene Wasser nicht frei genug abführen, so kann durch eine dickere Packung unter dem Deckel J dem Uebelstande leicht abgeholfen werden. Im Falle die Gummischeibe G schadhaft werden sollte, wird dieselbe durch eine neue ersetzt. Um letztere einzusetzen, füllt man das Rohr F aufrechthaltend ganz voll Wasser, legt die Gummischeibe, mit dem Gewebe nach außen, so darauf, daß keine Luft zwischen dem Wasser und dem Gummi bleibt, bringt dann die Verschraubung auf und entfernt vor dem Festschrauben einen kleinen Theil des Wassers, indem man mit dem Finger auf die Scheibe drückt. Die Packung oberhalb des Wassersammlers wird am besten durch Gummi oder Pappe bewerkstelligt, da Kitt, wenn er in den Apparat hinein kommt, die Wirksamkeit desselben verhindert. Kann der Wassersammler an einem kühlen Orte angebracht werden, so sichert dieß eine vollkommenere Wirkung. Da das Einfrieren eines solchen Apparates unmöglich ist, so ist seine Anbringung selbst außerhalb des Hauses zulässig. Man kann z.B. an den Scheidepfannen die Aufstellung so bewirken, daß man das gemeinschaftliche Retourrohr beibehält, an demselben einen oder mehrere Wassersammler anbringt, und diese ihr Wasser direct und frei in den Wasserbehälter auslaufen läßt; überhaupt dürfte die Anbringung aller Wassersammler an den einzelnen Retourröhren, mit freiem Auslauf, über dem Speisewasserreservoir am passendsten seyn, wo man sich dann leicht von der richtigen Wirkung jedes einzelnen Apparates überzeugen kann. An größeren Vacuumpfannen bringt man am besten einen Wassersammler an der Schlange und einen an dem Doppelboden an, die direct an der Ausflußöffnung oder in der eben bezeichneten Weise aufgestellt werden können. Bei dem Tischbein'schen Apparate ist bei der ersten Pfanne der Wassersammler an einem längeren Rohr anzubringen, da aus demselben das Wasser kochend entweicht; bei den durch Saftdämpfe geheizten Pfannen dagegen, welche eigentliche Vacuumpfannen sind, ist dieses Rohr nicht nöthig; der Apparat aber ist auch hier insofern nützlich, als dadurch die vollkommene Condensation, d.h. Ausnützung der Saftdämpfe gesichert wird. (Der Preis für einen Wassersammler, zu beziehen von der Dampfschifffahrts-Compagnie in Magdeburg, beträgt 20 Thlr.)

Tafeln

Tafel Tab. I
Tab. I