F. Ballauf's Wärmeübertragungskolben für Dampfkessel. Mit Abbildungen auf Tafel 35. Ballauf's Wärmeübertragungskolben für Dampfkessel. Zur Vergröſserung der Wärmeaufnahme- und der Wärmeabgabeflächen will F. Ballauf in Gaarden bei Kiel (* D. R. P. Kl. 13 Nr. 16387 vom 24. Mai 1881) besondere Heizkolben in der Kesselwand anordnen, welche theils in den Heizraum, theils in den Wasserraum hineinragen. Als Beispiel ist in Fig. 15 Taf. 35 ein Verticalkessel dargestellt, bei welchem die Heizkolben in der abgestuften Feuerbüchsdecke befestigt sind. Es kann hierzu eine Verschraubung, wie in Fig. 15 dargestellt, oder eine solche nach Fig. 16 benutzt werden. Die in den Feuerraum hineinragenden Theile sollen aus Bronze, Kupfer o. dgl. gefertigt sein, um ein schnelles Verbrennen zu vermeiden. Die im Wasserraum befindlichen Theile, welche weniger der Zerstörung ausgesetzt sind, können auch aus Guſseisen hergestellt sein. Etwas ähnliches, nur in kleinerem Maſsstabe, findet sich bei der unter Nr. 13118 patentirten Construction (vgl. * S. 180 d. Bd.). Wie dort liegt auch hier dasselbe Princip zu Grunde, welches zur Anordnung der Rippenheizkörper für Heizungszwecke führte. – Wenn statt der im Feuerraum befindlichen unteren Kolben Field'sche Röhren eingehängt und die im Wasser stehenden oberen Theile ganz fortgelassen wären, so würde die Wirkung im Wesentlichen die gleiche sein. Die Wärmeaufnahmeflächen wären dieselben, die Wärmeabgabeflächen (die inneren Flächen der Röhren) allerdings kleiner als die der Kolben, aber groſs genug, da der Coefficient für den Uebergang der Wärme von Metall an Wasser bedeutend gröſser ist als der für den Uebergang von Luft an Metall. Die Röhren werden aber im Allgemeinen billiger, vielleicht auch dauerhafter und besser von Kesselstein zu reinigen sein und wegen der Wasserströmung in den Röhren überhaupt nicht so viel Kesselstein ansetzen als die Kolben. Der Uebelstand des Leckwerdens der Röhren fällt allerdings fort; im übrigen aber dürfte die Construction wohl hinter den Röhrenkesseln zurückstehen. Whg.